CULTURAS E DEFINICOES – Carnaval no Brasil

Maira on fevereiro 21st, 2009

Se alguém me pergunta hoje do que mais sinto falta do Brasil vou dizer: “Em primeiro lugar das pessoas, em segundo lugar das frutas e em terceiro lugar, sem a menor sombra de dúvida, do NOSSO Carnaval.”

E é por isso, porque AMO carnaval, que decidi escrever sobre ele. Carnaval é MUITO mais do que a maioria dos folioes imagina. A definicao da palavra “carnaval”, segundo quem diz que manja, vem do grego e signifca “adeus à carne” e, segundo li, carne aqui se refere nao só a carne comida, mas também sobre a carne que “peca” (pecados da carne, lembra?). Pois é, me parece que ninguém acreditou nisso e, pior, acho que traduziram no sentido oposto, ou seja, “coma TUDO que é de carne”. (((-:

Eu pensei em comecar falando sobre as origens e tal, mas decidi primeiro escrever sobre o que EU acho do NOSSO carnaval, independente de onde ele tenha vindo. O Carnaval do Brasil é lindo, é tradicao de família, é mágico, é fantástico! E eu ODEIO quando ele é SÓ relacionado com nudez e putaria, pois ele NAO É ISSO!

Carnaval no Brasil só acontece porque tem muita gente trabalhando pra que ele aconteca e permaneca. Os carnavalescos trabalham o ano inteiro e eu sei disso, pois já participei disso. Trabalham dia após dia e muitos sem receber nada em dinheiro. Trabalham por amor, por paixao. Treinam muito, dormem pouco e se divertem sempre e com tudo. Brigam muito também, pois o trabalho é estressante. Tem que estar tudo perfeito e em harmonia. Fazem isso por que amam e fazem isso para você, pra mim, pra todos. Eles nao estao brincando, pois o carnaval no Brasil é uma competicao e, pra vencer, tem que ser o melhor. Pra ser o melhor, tem que trabalhar muito. Tem que ser criativo, responsável e apaixonado. Vocês já prestaram atencao nos sambas-enredo? Sao escritos quase sempre por descendentes afro-brasileiros de pele morena/negra, aqueles mesmos que sao frequentemente marginalizados e subjulgados. Aqueles que muitos já relacionam com falta de estudo e de educacao. Agora eu pergunto: “Você escreveria melhor? Você pesquisaria tanto sobre um tema e transformaria de uma forma tao mágica esse tema sério em melodia carnavalesca? Você conseguiria usar um vocabulário tao rico e diverso?”. Pense nisso. Eu? EU NAO CONSEGUIRIA FAZER MELHOR. Nao mesmo. A cada novo samba-enredo da Gavioes eu aprendo uma nova palavra do nosso tao rico e inexplorado português. Acredita? Pois é.

E tem, é lógico o carnaval da Bahia. Pra quem gosta de bagunca lá é o seu lugar e é também o maior carnaval de rua do mundo! Dá-lhe Bahia!

Tem também o carnaval sem competicao, o chamado “carnaval de rua”. E em cada estado ele se apresenta diferente, baseado na cultura local e mostra uma infinidade de cores e uma criatividade e paixao nao menos surpreendentes do que os carnavais brasileiros mais popularmente conhecidos.

Mas a confusao conceitual comeca quando alguns críticos, principalmente no estrangeiro, focam no fato de que no carnaval competitivo tem mulher semi-nua (ou nua) desfilando na avenida. Tem mulher semi-nua sim, mas e daí? Nao é justo que isso anule todo esse trabalho. Nao é justo que o carnaval do Brasil seja resumido à isso, tanto no Brasil, quanto no exterior. Isso me irrita e é muito! Um dia vi na TV aqui na Alemanha uma reportagem com os folioes em Colônia e, por azar, o repórter pegou um “brasileiro” que estava lá fantasiado no meio da bagunca e perguntou pra ele se estava gostando e a ANTA disse: “Sim! Eu estou adorando, apesar de ser bem diferente do nosso carnaval no Brasil. Lá as mulheres ficam TODAS de peito de fora.” Dá pra acreditar que um IDIOTA BRASILEIRO fale uma coisa dessas, sendo brasileiro? Pra mim ele é tudo, menos brasileiro.

Carnaval brasileiro é BRASILEIRO, ou seja, é alegria, é festa, é cor, é melodia, é paixao, é calor, é bateria, é AMOR. Meu Deus quer coisa mais divina do que o sentimento no nosso corpo quando entra a bateria? Minhas veias pulsam. Meu coracao dispara. Me vem uma alegria como nenhuma outra. É um sentimento único que hoje eu sinto falta. E como sinto. Tudo bem, eu posso ver pela TV ou pelo PC, mas NAO é a mesma coisa. Você estar lá no meio da bateria ou do ladinho que seja é muito mais intenso. É indiscretível. É estar vivo. É se sentir brasileiro. É se lembrar dos negros que por ali passaram e que trouxeram para o sangue brasileiro essa ginga, esse calor, o tambor.

É isso e é isso ai em cima que eu vou traduzir para o inglês e vou passar para todos gringos que conheco, pois eu nao posso mudar o mundo, mas o mundo pode me ajudar a mudar as coisas.

Agora que  já desabafei vou falar um pouco sobre o carnaval e suas origens no Brasil e no mundo. Pois bem, o costume chamado carnaval (independente do que se signifique), segundo historiadores, vem da regiao antiga da Mesopotâmia e só depois é que foi modificado pelos europeus cristaos, ou seja, foi só beeeem depois que comecaram as relacoes entre carnaval e religiao (é o cristianismo fez isso com tudo..afff). A princípio, era uma festa onde os servos e os “senhores” se uniam em uma mesma festa e em uma mesma mesa e, até, jogavam pétalas de flores uns nos outros, o que leva a alguns estudiosos relacionarem isso com o nosso costume de jogar confeti hoje em dia.

Só beeeeeeeeeeeem depois é que o carnaval comecou a ser festejado na europa, comecando pelos romanos (tinha que ser o povo da futura Itália!). Foram eles que comecaram a mudar a cara do carnaval original, inserindo o uso de máscaras, por exemplo. No entanto que o carnaval mais famoso da Europa é o de “Carnaval de Veneza”. O primeiro aconteceu em 1268 (tem idéia!) e as máscaras (AMOOOOOOOO!) sempre foram o ponto principal do festival. Mas em 1797 Veneza foi dominada pelos austríacos e os carnavais foram bem diferentes e tristes. O governo facista proibiu a festa na década de 30. Mas depois o período de domínio acabou e o “Carnaval de Veneza” voltou lindo e cheio de mistérios com suas máscaras maravilhosas. Depois o costume foi levado para a Espanha, depois Portugal e depois para a Franca. Da Franca o costume foi repassado para a Alemanha e para os EUA (New Orleans). Já o carnaval desenvolvido na Espanha e em Portugal foram repassados para a América Latina. Em Portugal, por exemplo, existe uma grande tradição carnavalesca, nomeadamente os Carnavais da Ilha da Madeira (donde saíram os imigrantes que haveriam de levar a tradição do Carnaval para o Brasil), Ovar, Podence, Loulé, Sesimbra, Rio Maior, Torres Vedras e Sines, destacando-se o de Torres Vedras, Carnaval de Torres, por possuir o Carnaval mais antigo e dito o mais português de Portugal, que se mantém popular e fiel à tradição rejeitando o samba e outros estrangeirismos.

Já o carnaval da Alemanha é bem diferente do carnaval celebrado nos países latino-americanos, por exemplo, mas no fundo com o mesmo espírito de escape das realidades do cotidiano. É chamado de Karneval ou, quanto mais ao sul, mais e mais vai sendo chamado de Fastnacht.

Em algumas regiões da Alemanha, ao norte, costuma-se dizer que o carnaval é as 11:11 do dia 11 de novembro. Isso está relacionado com a chegada dos dias mais frios e o carnaval vem também com a intencao de nos fazer esquecer um pouco a friaca e entrar na folia. Bom, deve funcionar, pois quinta já vi um monte de folioes cheio de sininhos pendurados indo para o desfile de abertura do carnaval no bairro onde moro. E tava uma friaca que você nao tem idéia! Aliás, acho que é SÓ por isso que eles nao mulheres peladas no carnaval europeu. ((((((((((((-: Quando falam da gente é por pura inveja, afinal carnaval no calor é muuuuuuuuuito mais gostoso. Somos abencoados MESMO! (((((((((((-:

O carnaval mais na Alemanha acontece na cidade de Colônia (Köln), no oeste da Alemanha. Possui carros alegóricos, marchinhas de carnaval e as pessoas usam fantasias. Aliás, mais de 50% das pessoas que participam do carnaval em Colônia andam na rua fantasiados, mesmo nao fazendo parte de bloco oficial nenhum. Já é tradicao. A grande diferença é que o Carnaval alemão é no inverno, o que faz com que as fantasias tenham que aquecer os foliões, e são distribuídos doces e balas pelos foliões. E, talvez, por causa desse mesmo frio que os obriga a estarem bem agasalhados, a maioria dos folioes acabam se concentrando dentro de bares. Entao se for querer ir a um bar nos dias de folia, se apresse, pois eles lotam e ninguém consegue entrar muito tarde. O que rola nos bares? Muita cerveja, gente fantasiada, MUITOS BÊBADOS e muita “Schlagmusik” (música típica da Alemanha). Em 2006 o Rô foi, entao vou postar um video que ele e os amigos fizeram dentro do bar onde estiveram.

Carnaval é (pra mim) ISSO e nao SOMENTE isso.

Fonte das info históricas: Wikipédia.

Subscribe to this blog's RSS feed

DIARIAMENTE – 20.02.09

Maira on fevereiro 20th, 2009

dscn8702

Vocês nao vao acreditar no que eu fiz hoje o dia inteiro? Espirrei, tossi e assoei o nariz. ((((-:

Um dia inesquecível, considerando que usei 20 lencinhos de papel em apenas 1 hora! Um recorde!

Desculpa, mas eu tinha que registrar esse recorde. Mas nao fiquem preocupados, amanha eu já fico bem… bem bêbada, pois só assim pra nao ficar p… com esse resfriado mais fora de hora!

Atchiiiiiiiiiiiim! Cof… cof… cof… cooooooooooooooooooof…

Não. Não estou falando de nenhum “trem” de mineiro. Trem nessa história é trem mesmo. Aquele que é o meio de transporte mais popular na europa.

Pois é, alguns acreditam que o amor nos faz prosperar, mas a companhia ferroviária inglesa chegou a conclusão de que esse mesmo amor faz o trem atrasar e decidiu literalmente parar “esse trem”.  A ação “anti-despedida” está acontecendo na estação de trem inglesa “Warrington Bank Quay” e está causando alvoroço entre os “beijadores” de plantão.

Segundo a cia na hora de subir no trem as pessoas ficam se despedindo e acabam atrasando o trem, prejudicando a pontualidade deste e causando transtornos no sistema público de transporte. Sendo assim, decidiram criar a “Zona da Despedida”. Nessa “zona” (ao contrário do que o nome pode supor) você deve ser rápido e objetivo na despedida. Segundo os usuários é uma área muito pequena e que fica frequentemente lotada, tornando qualquer “amasso” um “esmago”. (((-:

É uma solução curiosa, capitalista e desumana. Será que quem teve essa idéia nunca teve que se despedir de alguém querido na plataforma de uma estação ferroviária? Acho que não.

E outra coisa, porque proibir o beijo e não o abraço? Por que não proibir os dois? Por que não proibir os sorrisos ou as lágrimas? Por que não proibir os acenos? Sabe por quê? Porque senão não seriam despedidas. Só por isso.

Quem criou essa “zona”, criou também um problema, pois muitos usuários se rebelaram e estão até fazendo protestos, onde um monte de casais se unem próximo à estação e ficam se beijando sem parar para chamar a atenção da opinião pública. Enfim, gostem eles ou não, beijar daqueeeele jeito agora só fora da “zona”. ((((-:

Pra quem quer ler em alemão, clique aqui.

Essa é uma notícia já um pouco desatualizada, mas decidi colocar mesmo assim, visto seu nível de importância no que diz respeito à viver na Alemanha. Desde 1º setembro de 2008, estrangeiros candidatos à cidadania alemã têm de se submeter a um teste com questões sobre aspectos políticos, sociais, geográficos e históricos da Alemanha.

São 33 perguntas escolhidas aleatoriamente de um catálogo com mais de 310 questões. A prova deve ser feita em 60 minutos, nos quais o candidato deve acertar pelo menos 17 das 33 questoes. Mas se não conseguir, sem pânico: terá outras chances. Só lembrando que tudo na vida tem um preço e esse teste não é uma exceção: são aprox. € 25 por cada tentativa.

Essa ação está alinhada com o interesse do governo alemão em ter um maior número de estrangeiros com cidadania alemã. “Integração significa participação em nosso Estado em igualdades de condições, o que só pode ser alcançado por meio da naturalização”, declarou em Berlim Maria Böhmer.

Mas, como sempre, existem os que são contra isso. Muitos políticos disseram que existem questoes muito complexas, que nem eles mesmos conseguiriam responder, mas diz a boca pequena que na verdade foram encontradas algumas imprecisões no catálogo de perguntas. Por ex., o estado da Baixa Saxônia já entrou com uma queixa oficial junto ao Ministério do Interior por causa de duas questões relativas ao estado apresentadas com respostas incorretas no questionário. Pois é, as questoes eram tão difíceis que nem o próprio time de elaboração soube responder. (((-:

Estao  livres do teste jovens abaixo dos 16 anos, deficientes físicos e pessoas mais velhas. Além disso, também estao liberadas pessoas que tenham estudado em uma escola alemao no nível secundário e tenham, lógico, um diploma e histórico que comprove isso.

Allerdings wird der Test etwa 25 Euro kosten. Ausländer, die mindestens einen deutschen Hauptschulabschluss besitzen, müssen den Test nicht absolvieren. Ebenfalls vom Test befreit sind Kinder unter 16 Jahren, Menschen mit Behinderung und ältere Menschen.

Só para dar uma idéia seguem 33 questoes que o jornal online Deutsche Welle selecionou e traduziu com diferentes níveis de dificuldade. No site, a resposta vem no final, mas eu decidi já botar um “x” do lado da alternativa correta e também adicionei, quando pertinente, comentários pra quebrar o gelo e diminuir o tédio. Mas se quiser levar o negócio a sério e já domina o alemão (a língua, se é que me entende), clique aqui e “bom divertimento”!

Enfim, sinceramente, eu não teria passado. Mas também, não queria mesmo. ((((-:

1. Como é chamada a Constituição alemã?

(a) Lei do Povo

(b) Lei Federal

(c) Lei Alemã

(d) Lei Fundamental x

 

2. Qual destes é considerado um direito básico pela Constituição alemã? O direito…

(a) à liberdade de religião e consciência x (parece até piada, sabendo do preconceito contra muçulmanos)

(b) ao entretenimento

(c) ao trabalho

(d) a moradia 

 

3. Até os filhos completarem 14 anos, os pais na Alemanha podem decidir se na escola eles participam das aulas de…

(a) História

(b) Religião x (é nessas horas que o amor ou ódio entre familiares se define…hehehe)

(c) Política

(d) Língua estrangeira

 

4. Que direito fundamental a Alemanha prevê apenas para estrangeiros? O direito básico…

(a) da proteção da família

(b) da dignidade humana

(c) do asilo político x (preferia que fosse o direito à ser estrangeiro e nao ser por isso menosprezado)

(d) da liberdade de opinião

 

5. A Alemanha é…

(a) uma república comunista.

(b) um Estado federal democrático e social. x

(c) uma monarquia capitalista e social.

(d) um Estado federal social e socialista.

 

6. Qual o animal heráldico da Alemanha?

(a) Leão

(b) Águia x (disso eu gosto!)

(c) Urso

(d) Cavalo

 

7. Quem não pode ser eleito diretamente por um cidadão alemão? 

(a) Deputados do Parlamento Europeu

(b) O/a presidente da Alemanha x (sabiam dessa? um dia escrevo sobre isso, pois é bem diferente e confuso)

(c) Deputados estaduais

(d) Deputados federais

 

8. Não é competência do Bundestag…

(a) elaborar leis.

(b) controlar o governo federal.

(c) eleger o chanceler federal.

(d) compor o gabinete de governo. x

 

9. Qual o nome do primeiro chanceler federal da República Federal da Alemanha?

(a) Konrad Adenauer x (Prazer. Maira.)

(b) Kurt Georg Kiesinger

(c)  Helmut Schmidt

(d)  Willy Brandt

 

10. Quem escreveu o texto do Hino Nacional alemão?

(a) Friedrich von Schiller

(b) Clemens Brentano

(c) Johann Wolfgang von Goethe

(d) Heinrich Hoffmann von Fallersleben x (eu ia ter chutado o tal do Schiller, mas tenho certeza que mó galera ia no Goethe…hahaha)

 

11. Quais as cores da bandeira alemã?

(a) Preto-vermelho-dourado  x (caraca dourado? achei que aquilo era amarelo! afff )

(b) Vermelho-branco-preto

(c) Preto-vermelho-verde

(d) Preto-amarelo-vermelho

 

12. O que mostra a foto ao lado?

(a) A sede do Bundestag em Berlim x (mó trampo botar a foto… entra no google vai…)

(b) O Tribunal Constitucional Federal em Karlsruhe

(c) O prédio do Bundesrat em Berlim

(d) A Chancelaria Federal em Berlim

 

13. Quem elege o/a chanceler federal alemã(o)?

(a) O Bundesrat

(b) A Assembléia Nacional

(c) O povo

(d) O Bundestag x

 

14. Quem compõe o Bundesrat?

(a) Os deputados do Bundestag

(b) Os ministros do governo federal

(c) Os representantes dos governos estaduais x

(d) Os membros dos partidos

 

15. A partir de que idade pode-se votar nas eleições para o Bundestag?

(a) 16

(b) 18 x

(c) 21

(d) 23

 

16. Quem é o chefe de Estado da República Federal da Alemanha?

(a) O/a chanceler federal

(b) O/a presidente da Alemanha x (alguém já viu esse cara? pois é, ele existe, mas vive na Caverna dos Dragoes)

(c) O/a presidente do Bundesrat

(d) O/a presidente do Bundestag

 

17. Todo cidadão alemão é obrigado a…

(a) sempre portar um passaporte.

(b) ter passaporte ou carteira de identidade ao completar 16 anos. x

(c) portar sempre o cartão do programa de saúde.

(d) ter carteira de habilitação ao completar 18 anos.

 

18. Um rapaz tem de prestar serviço militar, mas por motivos de consciência ele não quer aprender como se atira em outras pessoas. O que ele pode fazer?

(a) Nada, ele tem de ir para o Exército.

(b) Ele pode prestar serviço civil. x

(c) Ele pode pagar mil euros e livrar-se da obrigação.

(d) Ele pode fazer uma especialização profissional.

 

19. O que significa “direito de voto ativo” na Alemanha?

(a) Pode-se ser eleito.

(b) É obrigatório votar.

(c) Pode-se votar. x (essa é bico, vai!)

(d) É preciso comparecer à apuração dos votos.

 

20. O povo elege na Alemanha…

(a) o/a chanceler federal.

(b) os governadores.

(c) o Bundestag. x

(d) o/a presidente do país.

 

21. A Segunda Guerra Mundial durou de…

(a) 1914 a 1918.

(b) 1933 a 1945.

(c) 1939 a 1945. x (confesso eu ia ficar entre a b e a c por que só me vem o 45 na cabeca)

(d) 1939 a 1949.

 

22. O que aconteceu em 9 de novembro de 1938 na Alemanha?

(a) O ataque à Polônia marcou o início da Segunda Guerra Mundial.

(b) Os nazistas perderam uma eleição e dissolveram o Parlamento.

(c) Estabelecimentos judeus e sinagogas foram destruídos por nazistas e seus seguidores. x

(d) Hitler tornou-se presidente do Reich e proibiu todos os partidos.

 

23. O que Willy Brandt quis exprimir com sua queda de joelhos em 1970 no antigo Gueto de Varsóvia?

(a) Ele se subjugou aos Aliados.

(b) Ele pediu perdão à Polônia e aos judeus poloneses. x (putz essa é pra ajoelhar e rezar meeessmo!)

(c) Ele demonstrou submissão diante do Pacto de Varsóvia.

(d) Ele fez uma prece no monumento ao soldado desconhecido.

 

24. Quando acabou oficialmente a Segunda Guerra Mundial na Europa?

(a) Com a morte de Adolf Hitler.

(b) Com a capitulação incondicional da Alemanha. x (ai… acho q eu ia errar essa…. podia ter menos opcoes possíveis, né!?)

(c) Com a retirada dos alemães dos territórios ocupados.

(d) Com uma revolução na Alemanha.

 

25. O que durante muito tempo as pessoas na Alemanha conceituaram como “Hora Zero” (Stunde Null)?

(a) O período após a virada no ano de 1989.

(b) O início da Segunda Guerra Mundial.

(c) O fim da Segunda Guerra Mundial e o início da reconstrução do país. x (alguém sabe disso? sou sua fã!)

(d) A hora resultante da mudança do horário de verão para o horário de inverno.

 

26. Para que foi usado o conceito “Cortina de Ferro”? Para o isolamento…

(a) do Pacto de Varsóvia contra o Ocidente. x (eu lembro!!!! nem acredito!!! ueba!)

(b) do norte contra o sul da Alemanha.

(c) da Alemanha nazista contra os Aliados.

(d) da Europa contra os Estados Unidos.

 

 

27. O presidente francês François Mitterrand e o chanceler federal alemão Helmut Kohl rememoraram juntos em Verdun os mortos de ambas as guerras mundiais. Que meta da União Européia (UE) fica clara com este encontro?

(a) A amizade entre a Inglaterra e a Alemanha

(b) Liberdade de locomoção em todos os países da UE

(c) Paz e segurança nos países da UE x (hummm… meio óbvio… rolava, vai...)

(d) Feriados comuns nos países da UE

 

28. A República Federal da Alemanha é um dos países fundadores…

(a) da Organização do Tratado do Atlântico Norte (Otan).

(b) das Nações Unidas.

(c) da União Européia.  x (bico pra caramba!)

(d) do Pacto de Varsóvia.

 

29. Como a República Federal da Alemanha e a República Democrática Alemã tornaram-se um só Estado?

(a) A República Federal da Alemanha ocupou a República Democrática Alemã.

(b) Os atuais cinco estados do leste alemão se incorporaram à República Federal da Alemanha. x (eu sei, mas faz pouco tempo… entao se nao sabia, relaxa….hahaha)

(c) Os estados do oeste do país ingressaram na República Democrática Alemã.

(d) A República Democrática Alemã ocupou a República Federal da Alemanha.

 

30. Qual destas é uma tradição de Páscoa na Alemanha?

(a) Colocar abóboras diante da porta

(b) Decorar um pinheiro

(c) Colorir ovos x (putz quem mora aqui tem que saber isso! tem até ovo colorido que dá em árvore aqui!)

(d) Soltar rojões

 

31. Você gostaria de dar um cachorro ao seu filho. O que a lei obriga você a fazer neste caso? Você tem que…

(a) vacinar o cachorro.

(b) filiar-se a uma associação de defesa dos animais.

(c) registrá-lo na prefeitura e pagar imposto. x (sabiam disso? pois é… só por isso que ainda nao arrumei outro peludo…hahaha)

(d) treiná-lo numa escola para cães.

 

32. De que país vem a maioria dos imigrantes na Alemanha?

(a) Itália

(b) Polônia

(c) Marrocos

(d) Turquia x (hahahaha… “no doubts”!!!! acho que essa questao foi um desabafo dos alemaes…hahaha)

 

33. O que é proibido por lei desde 2007 em muitos restaurantes alemães?

(a) Telefonar

(b) Fumar x (acertei e o prazer é todo meu! aleluia!)

(c) Beber álcool

(d) Falar muito alto

Estava eu aqui sentadinha e gripadona pra caramba procurando alguma rádio legal online pra ouvir MPB “da boa”, quando de repente me deparo com essa jóia: MPB WORLD.

Quer ouvir? Quer dividir com seus amigos dentro e fora do Brasil? Entao nao espere mais! Clique aqui e ouca música popular brasileira de primeirissíma qualidade, esteja você onde estiver! ((((((((((((((-:

Só nao gostei de uma coisa. Tem um campo do site com uma enquete, onde eles pedem pra dizer qual é o tipo de música brasileira que você mais gosta e, pasmem, nao tem forró! Que injustica pessoal do MPB World. Vamos colocar o forró ai meu povo! (((-:

“Anyway” vou passar pra toda gringaiada! ((((((-: Que saudades!!!!!!  

 

Nao. Nao podia ter combinacao mais perfeita: Gavioes da Fiel + Airton Senna! É ou nao é pra ser campeao???? Pra quem nao sabe Airton Senna do Brasil, além de ser um campeao das pistas e um herói nacional, era um cara muito inteligente, logo CORINTHIANO!!!!! Acho que eu nao preciso dizer que sou corinthiana até morrer e nem preciso dizer que simplesmente AMO o Airton!!!! Ahhhhhhhhhhhhhhhhh!!!! Perfeito Gavioes!!!!

A letra é linda, maaaaaas é na hora do desfile que a Gavioes sempre se supera e nos surpreende! Quem viver verá e cairá no samba alimentado pela bateria da Fiel!!!! Uma palhinha de um dos ensaios no Anhembi nesse ano. Arrebenta FIEL!!!!!

Saudadessssssssssssssssssssssssssss!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Podem escrever: primeiro ano voltando ao Brasil eu vou desfilar pela Gavioes!!!!! EU VOU!!!!

Seguinte pessoal, vou colocar aqui a programação 2009 que achei por aí de carnaval feito por brasileiros para brasileiros e estrangeiros em Stuttgart na Alemanha. Mas atenção eu não estou indicando, pois nunca fui. Só estou informando e torcendo para que as pessoas que ficarem por aqui (Stuttgart) possam ir e se divertir por mim. (((-:

P.S.: espero que a festa seja legal, mas vou ter que citar aqui uma crítica contra a idéia de utilizar a imagem de uma mulher de biquini no segundo ”flyer” abaixo. Sinceramente, acho isso apelativo e inapropriado. Se os responsáveis lerem sobre essa crítica PESSOAL, peço que reflitam. Só isso, ok!?

flyer-carnaval-brasil-stuttgart-2009

Handzettelrz09.indd

 

dsc02199

Pois é, demorei, mas tá ai! Depois de muito tempo, muitos pedidos e muitas cobranças o Rô me passou a receita secreta do legítimo pão-de-queijo mineiro. Mas ó “xiu”, pois é segredo. (((-:

INGREDIENTES:

Para 1kg de polvilho doce:
> 1 copo americano de leite. (Obs.: eu acho que 1 copo americano equivale a 150ml).
> 1 copo americano de água.
> 1 copo americano de óleo (soja, por exemplo).
> 1 colher de sobremesa cheia de sal ou tempero.
> uns 400 gramas de queijo “meia cura” ralado (nem precisa dizer que o mineiro é que é o “bão”… ). Na falta do queijo meia cura, você pode fazer uma mistureba de queijos. Por exemplo, 200g de Emmentaler, 150g de Gouda, e uns 50g de Parmesao. Obs. Nao coloque muito parmesao porque ele é muito forte.
> de 5 a 7 ovos (depende do tamanho e do ponto das massa).

Opcional (porém muito bom):
> uns 150 gramas de queijo fresco cortado em cubinhos bem pequenos. Na alemanha você pode colocar aquele “queijo branco salgado” que vende em loja de turco.
> uns 150 gramas de linguiça calaresa defumada cortada em cubinhos muito pequenos. Aqui na Alemanha é a linguiça cabanossi.
> uma cebola média picada em pedacinhos bem pequenos.

PREPARACAO:

1. Colocar o polvilho em uma “bacia” adequada
2. Em uma panela (ou copo de metal), misturar o leite, água, óleo e o sal e levar ao fogo até ferver (atenção porque ferve de uma vez só!).
3. Despejar a mistura fervida lentamente (e em lugares diferentes da bacia) e ir mexendo o polvilho com um garfo (para não formar pelotas grandes). No vocabulário mineiro isso se chama escaldar o polvilho.
4. Enquanto o polvilho escaldado esfria, ir mexendo com um garfo para quebrar as pelotas até elas que fiquem bem pequenas.
5. Depois que a massa esfriar, colocar os ovos, um a um e ir sovando a massa (bater os ovos separadamente em uma caneca antes de jogar na massa).
6. Depois de 4 ou 5 ovos a massa deverá estar quase no ponto. Jogar o queijo ralado e continuar sovando.
7. Colocar mais 1 ou 2 ovos até que a massa fique no ponto e comece a se soltar da bacia.
8. Acrescentar o queijo frescal e a linguiça cortados em cubinhos e misturar mais um pouco até que a massa fique homogênea.

Observação: o “ponto” da massa é uma coisa meio subjetiva, então…

PARA ASSAR:

Pré aqueça o forno por 10 minutos na temperatura máxima (300 graus??).
Colocar a forma e, após 13 minutos, baixar a temperatura para 150 graus.
O tempo total é de 20 a 30 minutos.

RENDIMENTO:

Não sei, mas dá pão de queijo até falar chega (talvez uns 100)! Como experiência vale fazer ½ receita.

Dicas:
> Se a massa ficar muito grudenta, passar um pouco de azeite nas mãos para enrolar os pães de queijo. Nesse caso, é mais fácil tirar as porçoes da bacia com uma colher.
> Após colocar o pdq para assar, não abrir a porta do forno antes de 20 minutos.
> Forrar a forma de assar com papel alumínio ou papel manteiga.
> eu costumo enrolar as bolinhas com um tamanho de 3-4 cm de diâmetro.

Boa sorte e bom apetite! O trem é bão de mais, sô! ((((-:

festa-140209-20

Lembra o que eu disse sobre minhas táticas “anti-saudosistas” no post sobre saudades? Pois é, uma das melhores táticas é festejar e chamar toda brasileirada e foi isso que fizemos aqui em casa neste sábado! O Rô preparou (com minha ajuda e da Lá pra cortar e “amassagar” os “trens”) caldo de feijão e de mandioca beeeem mineiros e DELICIOSOS pra galera. Aliás, não sei porque, mas foi a PRIMEIRA vez na minha vida que descasquei uma mandioca e putz grila, como é difícil descascar a danada. É sério! E pior, essa era africana! (((((((((-: Nada de pensar sacanagem, hein seus depravados(as)? Mas enfim, além dos caldos, tivemos (é lógico) muuuuuita caipirinha que o Sudas providenciou. Tá, na verdade ele e a Lá chegaram cedo e tiveram que entrar na dança. Tadinhos, eles não sabiam que os pontuais eram punidos aqui em casa. (((-:

dsc02410

dsc02413

Nessa festa tivemos a oportunidade de juntar quase todos brasileiros com quem mais temos contato aqui na Alemanha e também um italiano e um alemão já beeem “abrasileirados”, mas ainda faltaram dois casais MUITO queridos e, só por isso, não posso dizer que foi perfeito. Pois é, sou uma eterna insatisfeita. (((-: Mas é que eu queria taaaaaaaaaaanto que todos tivessem vindo. Seria praticamente um recorde de felicidade! Mas NAO VOU DESISTIR! Ainda vamos reunir TODOS, inclusive os novos babys que estão chegando por ai! (((-:

Mas foi muito gostoso não ter que pensar em qual língua que era pra falar ou por não ter que ficar dando nós nos nossos limitados neurônios procurando palavras em alemão ou tentendo não esquecer de por o verbo no final de frases longas que pedem o verbo no final. Falamos MUITO, falamos TUDO e rimos atééééé! MARAVILHOSO! (((-:

festa-140209-26

Aliás, nessa foto acima a Sandra se matou de rir e pediu para eu contar a história da noite: “O tatu no buraco”. Tudo começou com a explicação que o Rodrigo deu, a princípio somente para os homens, sobre como o povo do interior de Minas Gerais faz pra tirar um tatu do buraco. Não sabem? Pois é, segundo o mineiro o tatu fica entalado no buraco quando alguém tenta puxar ele pelo rabo (tipo uma reação de proteção do corpo) e ai só tem um jeito de tirar o bichinho de lá: enfiar o dedo no “butão” dele!!!!! ((((((-: Teve até encenação da situação, mas pra sorte do Sudas essa foi apenas “demonstrativa”. ((((-:

festa-140209-24

E depois, pra alongar mais ainda a “prosa”, o único alemão da noite (que aliás, fala muito bem português) não sabia o que era um tatu e ai foi o povo tentar “didaticamente” explicar. Eu sei que no final da explicação ele definiu o bichinho assim: “Ahhhh, então o tatu é como se fosse uma mistura de uma tartaruga com uma girafa?” (((((-: Pois é, a explicação verbal foi insuficiente e perturbadora, então decidimos mostrar pra ele utilizando a “santa” internet. Ufa… (((((-:

festa-14020909-30

Além da palhaçada típica que faz a gente morrer de tanto rir, foi um momento delicioso para trocar experiências e novidades maravilhosas sobre conquistas individuais super importantes. Até mais uma grávida apareceu na parada! Pois é, nem fiquei muito perto dessas gravidinhas. Vai que “isso” pega! (((-: Pra nao perder a oportunidade, tiramos uma foto das 3 gravidinhas do momento e das saradinhas (tá, nem tanto) do momento. (((-:

festa-140209-19

dsc02442

Aliás, acredito que para a próxima festinha aqui em casa a gente vai ter que providenciar um fraldário. (((-: Ah! E falando em grávidas, o Hugo e a Lê trouxeram uma novidade incrível: pró-seco para crianças/adolescentes sem álcool! Mas é lógico que eles trouxeram para as grávidas e a Mônica, grávida de 8 meses, se esbaldou! Fantástico! (((-:

dsc02466

A única coisa que eu fiquei médio chateadinha é que acabamos sendo obrigados, por causa de espaço, a separar o grupo todo em dois grupos típicos de festa junina: homens e mulheres. A grande novidade é que os homens ficaram na cozinha (perto da comida e da cerveja) e as mulheres na sala (onde tinha sofá fofinho para as grávidas se aboletarem).

festa-140209-51

dsc02434

Acho bom deixar um pouco separado, afinal tem conversas de homem que mulher nenhuma entende (e nem quer entender) e tem conversa de mulher que é um saco para os homens e vital para essas. Mas acho que só um pouquinho de tempo separados já é o suficiente, pois eu AMO quando junta todo mundo e todos conseguem conversar juntos sobre um mesmo assunto (ou sobre vários assuntos ao mesmo tempo…hahaha), seja ele retardado ou interessante ou, até mesmo, seja ele não passível de ser considerado de verdade um assunto. (((-:

Mas essa situação inédita aqui em casa trouxe algo inesperado e MUITO fofo: todos os homens trouxeram caldo para as mulheres, sem a gente ter que pedir e nem pediram nada em troca (por enquanto)! Não são fofos esses “machos”?!?!?! ((((-:

dsc02425

Outra coisa muuuuuuuuuuuuito bacana que aconteceu também foi o encontro entre eu e 3 mulheres maravilhosas que conheci através da internet e uma que conheci de tabela, que é amiga de uma das minhas ex-amigas virtuais. Agora elas todas são reais! E, pasmen cada uma é de um estado do Brasil: SP, MG, RS e RJ! A Sandra (blusa vermelha) veio láááá de longe e “puxou uma palha” aqui em casa mesmo. Eita mineirinha guerreira! Tô amando conhecer o Brasil morando na Alemanha. (((-:

dsc02478

E, pra fechar com chave de ouro: UM BRINDE AOS BRASILEIROS E SIMPATIZANTES DO BRASIL DO MUNDO TODO, UM BRINDE ÀS NOSSAS CONQUISTAS COMO EXPATRIADOS e UM BRINDE AOS NOVOS E VELHOS AMIGOS!

dsc02462

É isso! Nossa casa é a casa de vocês e com uma vantagem, não precisamos rachar as contas! ((((-: AMIGOS e AMIGAS sejam SEMPRE BEM-VINDOS!!!!! AMAMOOOOOOOOOOOOOOOSSSSS!!!!!!!!!!!!!!!!

dsc02439

Hoje é a comemoracao do “Dia dos Namorados” na Europa e nos EUA (até onde eu saiba é só). A origem dessa data para essa celebracao é em homenagem a um bispo romano chamado Valentim.

A história, segundo Wikipédia, é assim. Durante o governo do imperador Cláudio II, foi proibida a realização de casamentos em seu reino, com o objetivo de formar um grande e poderoso exército. Cláudio acreditava que os jovens se não tivessem família, se alistariam com maior facilidade. No entanto, um bispo romano continuou a celebrar casamentos, mesmo com a proibição do imperador. Seu nome era Valentim e as cerimônias eram realizadas em segredo. A prática foi descoberta e Valentim foi preso e condenado à morte. Enquanto estava preso, muitos jovens jogavam flores e bilhetes dizendo que os jovens ainda acreditavam no amor. Entre as pessoas que jogaram mensagens ao bispo estava uma jovem cega: Assíria filha do carcereiro a qual conseguiu a permissão do pai para visitar Valentim. Os dois acabaram-se apaixonando e ela milagrosamente recuperou a “Visão”. O bispo chegou a escrever uma carta de amor para a jovem com a seguinte assinatura: “De seu Valentim”, expressão ainda hoje utilizada. Valentim foi decapitado em 14 de Fevereiro de 270 d.C.

Moral da história: o amor já faz a gente perder a cabeca desde muuuuuuito tempo atrás. (((-:

Eu e o meu “eterno namorado” nao comemoramos nem esse dia e nem o do Brasil. Nós fizemos um acordo, onde cada um dá um presente ou se declara quando quiser. Sei lá. Coisa nossa e que adoro! (((-:

Maaaas, hoje é uma excecao, pois vamos ter visitas apaixonadas que comemoram sim esse dia e por isso decidimos entrar no clima “love is in the air”. (((-:

Enfim, nao importa o dia em que a sociedade estabeleceu para que todos enamorados se declarem. Declare seu amor à quem você ama, nem que seja uma vez por mês ou uma vez por ano. Nao espere que o outro diga, nao espere que a hora certa chegue, nao seja orgulhoso, nao seja tímido, nao deixe NUNCA de dizer “Eu te amo”.

Rô EU TE AMOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! E… nao esqueca o mais importante… (essa parte é segredo…hahaha)