Cultura

CULTURA ALEMA – Músicas em alemão

Quando eu cheguei eu não suportava ouvir alemão, seja falado ou seja cantado. Mas com o tempo meu ouvido foi acostumando e eu até comecei a gostar de ouvir alguns apresentadores de TV por aqui ou até mesmo alguns cantores que ouvíamos no rádio do carro.

Foi aí que se confirmou o que muitos me diziam: é preciso tempo para se acostumar (o que nao implica em gostar) com a sonoridade da língua alemã e também com a sua complexidade. (((-:

Atualmente estão surgindo muito mais bandas e cantores que cantam em alemão para jovens do que antigamente e, pasmem, muitas músicas são ótimas sonoramente falando. Engraçado, mas aqui na Alemanha, até pouco tempo, todos os “top hits” eram estrangeiros. Normalmente eram músicas em inglês e em espanhol também. Aliás, ultimamente, tenho escutado muito músicas com brasileiros, tais como Marisa Monte, Tom Jobim e Vanessa da Mata. O que ajuda muuuuito a querer ouvir rádio aqui, só pra ter o prazer de ver um sonzinho brasuca nas paradas. (((-:

Mas o mais importante é que acredito que, para o aprendizado de uma língua qualquer, a música é um dos melhores métodos (o primeiro pra mim é falar muuuuuito) e, por isso, segue uma lista de músicas/grupos/cantores alemães que “roubei” de um fórum de discussão de alemães na net. Roubar foi fácil, difícil foi dividir em estilos pra vocês. (((-:

Já ouvi quase todos, mas não vou aqui indicar o que mais gostei, pois gosto é gosto, certo!? Entao, ouvidos atentos, boa escolha e ótimo aprendizado! (((-:

O quê? Você conhece alguma banda/cantor(a) que nao está na lista e é o que há? Entao deixe registrado nos comentários, ok!? E, apesar de eu nao dar pitaco, vocês podem! Isso mesmo! Se conhece alguma banda/cantor(a) ou música alema que vale a pena exaltar, diga lá!

Viel Spaß! (Bom divertimento!)

.

* NA MODA ATUALMENTE

- Die Prinzen

- Wir sind Helden

- 2raumwohnung

- Mia

- Rosenstolz

- Nena

- Silbermond

- Xavier Naidoo

- Juli

.

* CLÁSSICOS NA ALEMANHA (mais difíceis de entender)

- Herbert Grönemeyer

- Marius Müller – Westernhagen

- Udo Lindenberg

- Die toten Hosen

- Die Ärzte

- Rio Reiser

.

* RAP / HIP HOP

- Die Fantastischen Vier

- Sido

- Fettes Brot

- Sabrina Setlur

.

* ROCK

- Rammstein (hart & heftig)

- Die toten Hosen (mistura de Roch e Punk)

- Tokio Hotel

- Wolfsheim (intellektueller Goth)

- Joachim Witt (bombastischer Goth)

- Tocotronic

- Blumfeld

- Laben Tapete (Müssen alle mit)

.
* MÚSICAS DE ÉPOCA DA ALEMANHA ORIENTAL

- Puhdys (http://www.ostbeat.de/Puhdys.htm)

- Silly (http://www.ostbeat.de/Silly.htm)

- City (http://www.ostbeat.de/City.htm)

- Karussells (Am Abend mancher Tage)

- Karat (Schwanenkönig)

.

* MÚSICA PARA CRIANCAS (ou para estrangeiros que estão comecando a aprender alemão..hahaha)

- Rolf Zuckwski (também fez músicas sem ser para criancas)

- Detlev Jöcker

- Reinhard Mey (http://www.reinhard-mey.de/index.php?render=text_main&id=191&w=1024)

.

* DIVERSOS

- Gitte Haening

- Herman van Veen (holandês, mas que canta bem em alemao)

- Hannes Wader

- Martin Hofer ( http://www.sueddeutsche.de/,trt4m1/kultur/artikel/536/50486/ )

- Pur ( http://www.pur.de )

- Katja Ebstein ( http://www.katja-ebstein.de )

- Udo Jürgens

- Taz ( http://www.taz.de/pt/2005/04/04/a0162.nf/textdruck )

[pinit count="vertical"]

31 Comentários para "CULTURA ALEMA – Músicas em alemão"

  1. Fernando disse:

    que interessante!
    Qual rádio brasileira vocÊ acompanha na Alemanha?
    Deixo uma indicação: escuta as músicas desta banda brasileira http://www.instiga.com . Tem myspace tb deles – http://www.myspace.com/instiga

    abraço!

  2. Sandra Santos disse:

    Eu aprendi alemao ouvindo PUR! E faltou na listinha uns cantores muito, muito bons: Roger Cicero, Daniel Stoyanov, Laith Al Deen… E a Joy Delanane, essa é da boa! :-)
    Beijos, Sandra

  3. Luana disse:

    Aiiii… li tudo que tava atrasado… rsrs a aula tem me consumindo…rsrs tá escreveu sobre as cidades da Espanha que conheceu, agora BITTE, Amsterdam… :-) )) rsrs
    Ai nem fala em músicas alemãs, escuto cada uma…rsrsrs mas é muito bom, música sempre me ajudou em outro idioma :)
    bjss

  4. Flávia disse:

    Bom, Maíra, eu não te conheço, mas já postei no seu blog, o encontrei por acaso e gosto muito dele. É muito engraçado ler sobre a sua rotina por aí, a maneira como vc se expressa. Mas eu conheço um alemão que me falou dessas: Seeed, Peter Fox[que eu acho que é vocal dessa última banda que falei, ouvi e gostei mais ou menos, mas ao mesmo tempo achei estranho, acho que por causa do não costume desse sotaque forte. Beijooos!

    • Maira disse:

      É Flávia pra gostar de ouvir música ou qquer coisa em alemao tem que ter um gosto bem peculiar ou realmente já estar acostumado com a língua. Eu mesma demorei um ano pra comecar a ver alguma coisa boa na língua alema, pois antes pra mim ela só servia pra brigar. (((-: Bjks!

  5. Marcelo disse:

    Opa!! mto bom… tbm tem Lacrimosa, gosto especialmente de Der Morgen Danach… e Reinhard Mey.

  6. Master Chief disse:

    E então? Esqueceram-se da melhor banda, os Scorpions, oiçam, é exelente.
    Cumprimentos.

  7. Moro numa terra q começou com alemães e seus costumes e tradições ñ me são estranhos devido as festividades aqui comemoradas, é claro q vj p/ blog acrescenta mt novidades. Parabéns mt bom mesmo. Gramado RS

  8. Carla disse:

    Oiii ! Nossa, adorei tudo aqui !
    estou começando a aprender a língua alemã !
    Será que vc nao teria uns materiais para me ajudar?
    Se puder enviar para meu e-mail !
    beijinhos.

  9. SAHURA disse:

    MANDE-ME UNS MATERIAIS TAMBÉM, POR FAVOR…NOSSA, VOCÊ ME AJUDOU BASTANTE…E COMO DISSE SANDRA, FALTOU ROGER CICERO, BAITA CANTOR.

  10. Natália disse:

    meeu alguém conheçe uma dupla claus e alguém?
    eu to tentando lembra mas não teem jeito

  11. laiz disse:

    Olá, a alemanha é demais assim como os outros países da europa!!!! amo alemão e acho um pouco difícil a pronuncia, até porque aqui nçao tenho quase nenhum contato com os alemães nem conheço ninguem que seja de lá!!!rsrsr mais amo eles assim mesmo!!!

    • Maira disse:

      Oi Laiz, se tem tanto interesse pode comecar a arranhar pela internet mesmo. Tem vários sites legais para aprender alemao online. Uma vez escrevi um post sobre isso, dá uma olhada na sub-página “Indice Geral”. Bjks!

  12. laiz disse:

    obrigado, vou usar a internet msm …

  13. Vanusa disse:

    Tem uma cantora austríaca muito boa! Christina Stürmer. Vale a pena.

  14. Karen disse:

    Obrigada.

    Estou começando a estudar a língua alemã e não tinha encontrado cantores alemão para treinar a pornúncia.

    Me ajudou muito o site.

    obrigada mesmo

    Küsse

  15. tânele disse:

    eu faço curso de alemõa a dois anos já sei falar bastante….mas queria ouvir as músicas de lá da deutsland

  16. tais disse:

    eu aprendo alemão mas algumas coisas eu não sei :smile: :grin:

  17. Diego Werner disse:

    Faltou Unheilig na lista!
    Eisbrecher eu gosto muito também, mas acho que é meio Underground rs Um rock misturado com eletronica!

    RAMMSTEIN! \m/ A banda com músicas em alemão mais conhecida fora da Alemanha!

  18. celio disse:

    Olá, adorei este site e sou descendente de alemães so que não sei falar alemão.ja tentei mas sempre sou o unico interessado nesta lingua e nunca se fecha turma. u vi alguns comentarios pedindo apostila por email e agradeçeria muito se você me enviasse obrigado.

  19. William BAchion disse:

    Olá, adorei o site.

    tem uma banda interessante de vocal feminino que é bancana.
    “200 sachen”

  20. Elomar Gerhardt disse:

    Olá,

    Ouçam o Wise Guys no you tube é muito bom para “ouvir” o alemão.

    Tem muitas postagens “with lyrics”, ou seja, com texto.

    É uma beleza!

  21. Luciana Engelmann disse:

    Sou de descendencia alema, e meus avós eram da Alemanha, e quando eu era pequena ele me contou a história de Lili Marleen, e cantava ou tocava essa musica que vou te postar, lindíssima, aprecie. Outra recomendaçao leia o livro “O Guarda-roupa alemao”. http://plasamusic.com/mp3/03_lili_marleen/1/-_filme_lili_marlene_baixar.html

  22. Haide disse:

    Olá! Eu já estive meio ano na Alemanha e amei passar esse tempo lá. Fui para estudar mesmo… estudei em escola normal, junto com outros alemãos da minha idade…
    Realmente a maioria das músicas que tocam nas rádios de lá são americanas, como aqui no Brasil…
    Gosto muito de uma banda chamada Culcha Candela… músicas dessa banda como: Ey DJ, Hamma, Chica… são estilo hip hop…
    espero ter contribuido!

  23. Caio Colli disse:

    Queria saber músicas folclóricas alemãs ! Você não poderia me dizer alguma bem famosa não ?

  24. jane disse:

    estudo alemão e sou apaixonada pelo idioma

  25. Neyre Neumann disse:

    Bom, estou indo, de mudança pra Alemanha, em Janeiro, agora que estou aprendendo o idioma, ai ai… Sim to com frio na barriga, mas ok, tenho que encarar, pois vou acompanhar meu marido,(meu grande amor),então to aqui devorando tudo que posso!
    Só queria dizer, obrigada por compartilhar !!

  26. erkert disse:

    ich bin ERKERT .

  27. Cleo Brum disse:

    Procuro por uma música antiga alemã,que meu pai cantava,cuja tradução em Português falava: Os três Sinos da Igrejinha!. Quem puder me ajudar favor enviar ao e-mail amigo.57@hotmail.com ou facebook Cleo Brum obrigado.

  28. William Bastos disse:

    Muito interessante. Estou ouvindo bastante “Heino”. Alguém conhece? Há brasileiros dispostos, morando na alemanha, a fazer um grupo com os brazucas interessados no Idioma? Um abc. Auf wiedersehen.

Deixe seu Comentário





* Campos de preenchimento obrigatório