expatriados

FESTA – De volta ao Brasil!

FESTA – De volta ao Brasil!

“Auf Wiedersehen Deutschland!” (Até a próxima vez Alemanha!) Agora é pra valer, só não sei até quando. Chegamos dia 28/05/2011 (sábado) e no domingo já fomos para nossa moradia temporária em Jundiaí (interior de SP). Voltamos com tudo, inclusive com filho!!! Pois é, o mundo mudou muito desde a nossa vinda pra cá. Quando viemos o “mundo era dos 2″ e agora, olha que fantástico, “o mundo é dos 3″!!! Uhúúú!!! Nós vamos dominar o mundo!!! Estamos voltando com muitas [...]

VISITA AO BRASIL Outubro 2010 – Última como turistas nativos

VISITA AO BRASIL Outubro 2010 – Última como turistas nativos

Acabamos de voltar do Brasil, após 2 semanas repletas de bons motivos pra ficar por lá. Sim, agora é oficial: voltamos em definitivo para o Brasil no comecinho de junho de 2011!!! Uebaaa!!! Se estou feliz? MUITO!!! O que nao significa que esteja triste por estar aqui. É que tem muita gente que confunde adaptacao com amar a nova situacao e decidir permanecer nesta. Adaptar segundo o dicionário online Priberam significa: tornar apto, fazer com que uma coisa se combine [...]

MUDANDO DE PAÍS – Mulheres de Massinha

MUDANDO DE PAÍS – Mulheres de Massinha

Esse post é uma homenagem à todas mulheres que conheci aqui na Alemanha e em outros países fora do Brasil que decidiram sair de “casa” para enfrentar de tudo em outras terras. Sim, mulheres como eu e talvez como você que está lendo esse post agora. Desde que cheguei na Alemanha (Jesus! Isso fez 3 anos dia 25 de marco!), conheci muitas mulheres brasileiras e estrangeiras que largaram tudo no seu país de origem para vir pra cá muitas vezes [...]

PROPAGANDO-ME: Entrevista Maira & Rodrigo no blog da Mineirinha

PROPAGANDO-ME: Entrevista Maira & Rodrigo no blog da Mineirinha

Já faz um tempinho que a Sandra (Mineirinha) me pediu para me entrevistar. Mas é lógico que eu topei, pois cá entre nós, eu sempre sonhei em ser entrevistada. Faciiiinha… (((-: Ela me mandou as perguntas por email e eu respondi com tanta euforia e prazer que a entrevista quase virou um livro. Foi delicioso responder! Sei lá, conforme eu ia respondendo, eu ia percebendo o quanto tenho bagagem. Vocês já pensaram em pedir pra alguém entrevistar vocês? Nao? Entao [...]

CONQUISTAS – Metade do caminho

CONQUISTAS – Metade do caminho

Hoje foi o dia em que completei metade do caminho no MBA. Eu nao teria lembrado sozinha (aliás nem pensei em ter que lembrar disso), mas o Rô tá desde ontem no meu ouvido: “Maira você sabe que amanha você vai alcancar um “milestone” muito importante, nao sabe?”. E eu: “Hein? Tá doido.” Foi entao que ele me disse todo orgulhoso que eu estava chegando na metade do curso. Fofoooooo! (((-: Mas hoje desde manha ele está repetindo a mesma [...]

FESTA – Festival Brasileiro "Film erzält Musik" em Stuttgart 2009 (Alemanha)

FESTA – Festival Brasileiro "Film erzält Musik" em Stuttgart 2009 (Alemanha)

Como não poderia deixar de ser, eu e o Rô prestigiamos mais essa iniciativa do Círculo Cultural Brasileiro e.V. e, como também não poderia deixar de ser, foi mais um evento daqueles que se faz inesquecível pela forma tão peculiar que foi organizado: com paixao e competência. Esse foi o primeiro Festival Brasileiro “Filme explica Música” apresentado em Stuttgart e Colônia (Alemanha), organizado pelo clube brasileiro Círculo Cultural Brasileiro e.V.. Um festival onde música e cinema se juntaram, trazendo assim [...]

SENTIMENTOS – Saudades do português

SENTIMENTOS – Saudades do português

Agora sao 14:15 horas da tarde aqui na Alemanha e eu deveria ainda estar na Uni, mas, adivinhem, nao estou. Fui, aguentei a aula de Direito até onde pude e, após passar do meu limite, decidi vir embora sem peso na consciência, mas com uma dor intensa no coracao. Por quê? Porque todos os dias tento suportar o fato de nao entender 100% do que é dito nas aulas do meu MBA. Sim, até agora consegui passar em todas matérias [...]

BRASIL – Fui pra fora pra te (e me) ver melhor

BRASIL – Fui pra fora pra te (e me) ver melhor

Nao sei. Nao sei por onde comecar. Aliás, todo dia penso em escrever algo, mas de repente percebo que tudo que quero escrever nao cabe em um blog e, pior, nao vou conseguir transmitir tudo como eu gostaria. Pois é, tudo isso pra dizer que minhas férias no Brasil foram positivamente SU-PER-LA-TI-VAS! Infelizmente sempre voltamos com o sentimento de nao ter feito tudo que queríamos, de nao ter visto todos que queríamos ver, de nao termos visitado todos os lugares [...]

FESTA – Sommerfestival der Kulturen 2009 (Stuttgart)

FESTA – Sommerfestival der Kulturen 2009 (Stuttgart)

Durante mais da metade do ano, ficamos por aqui “caçando” o que fazer, pois quando está frio as possibilidades de diversao (pra mim que ODEIO frio) por aqui sao mínimas: comer, ler, esquiar, beber e namorar. Ah! Tem a possibilidade de viajar pra bem longe daqui também! ((((-:  Em compensacao, quando chega no verao você fica desesperado pra aproveitar tudo que tem, mas fica mais desesperado ainda mais quando percebe que nao dá tempo de ir em todas as festas públicas [...]

INTERCULTURAL – Felicidade, café e raízes

INTERCULTURAL – Felicidade, café e raízes

Como a coisa aqui tá fervendo, preciso ser rápida no registro dos acontecimentos, entao vamos lá. Só para registrar de forma curta e direta duas situacoes que me aconteceram nessa semana, que mostram choques e encontros culturais. Sao muitos semanalmente, mas infelizmente só agora pensei em registrar isso de forma breve. Saco. )))-: 1-Felicidade: quem me conhece sabe que dou risada de tudo e pra todos o tempo todo. Quando eu era jovem, achavam que eu bebia e agora sinto [...]